Polish translation needed

[dirty_bass]

Hello I have just been sent a press review I have recieved from polands only dance mag, for my album, but it is in polish.
Could any of you lovely polish people translate to english for me if I send you a pdf file.
Please pm me, or reply here.

[markus]

Heh, you could always try doing a web search for "language translation" in a search engine and use one of the many free language translators out there. It'll translate it into broken English however :doh:

But you'll still be able to get somewhat of a basic understanding of what the press review says.

[Rog]

to translate it from pdf via web translator would be a b*tch for sure..

i can send it to somebody Dirtybass - and again get broken translation, may not read correct but you'll get the drift of what they mean ;)

[markus]

If it's a pdf then couldn't you just copy the text from the pdf and then paste it into the text box for the web translator?

[Rog]

i thougt it would be a pdf copy taken from the mag - as opposed to the original text file..

kinda like a digital photocopy?

all pdf's i get for work are like that - who knows eh? :neutral:

[Komplex]

Dirty, send it to my email.

I can give it a shot altho my Polish is a bit rusty these days...

*xelpmok@netspace.net.au

take away the * at the start.

[conflict]

send me a pm with your email and i'll sort it for u

[Esox Lucius]

there's a lad from poland on here, username - stoQ , could always pm him.

[dirty_bass]

cheers folks