Whats the best way to maximize the volume in a dj mix using sound forge?

Have a couple of nice live mixes and i want to beef them up. There is no saturation or distortion in the audio so any suggestions?