i think you on about the djm 600 - ive seen it being dont before - you have to take a sample of a tune and mess with the effect amount - im not too sure how you do it but im getting a djm 600 in bout 3 weeks so if not sure then i let u know.
its definately using the sampler on the 600 tho marco bailey does it a lot too