If you go software, seriously consider getting two monitors (computer monitors I mean, although studio monitors are a really top idea too).

CRTs are really cheap right now (you'll need a video card which supports two monitors, or an additional PCI video card as well), and I had no idea how much of a difference it makes when you double how much you can see and manipulate at any one time, without the mental barrier of flipping between windows...