can i have a translation please:

Amigo do Techno

Este arquivo está sendo baixado de um site fora do TechnoPride ou você possui um Firewall ativo. Por favor, desligue o firewall apenas para iniciar a transferência do arquivo e/ou baixe-o diretamente do site www.technopride.net.

Obrigado !!!

Equipe TechnoPride.
i reconise the words 'firewall' and 'techno' so i'm guessing my d/ls wont work unless i turn my firewall off?