Think I know what might have caused this, as I experienced it myself the other day...

Make sure you load Abelton first, then open Wavelab (not the other way round) - Wavelab goes a bit mad with the audio driver allocation which leaves you with cruddy sound in any other app.