I'm not sure if I am understanding your question correctly regarding the whole "4 beat loops become 3 beat loops" thing... but I often export loops i've done and drop them into Live with no problems at all.

I don't think I use the "ACIDized" option either.