put the compressor on the main bus, and connect the sidechain inserts to an aux send on your mixer with mono cables. route the channel your kick drum is on to that aux send as well as to the mix.