I don't think you can compare achievements in the league with achievements in cups, Arsenal have only once failed to reach the semi's of the FA cup under Wenger, but compared to his record of finishing in the top 2 every season that's rubbish, it'd be equivalent to getting to the final every year without fail.