I think a good balance of the two really gives a set an edge. Hardstyle is great for hard stomping moments where hard trance can give it that more melodic and interesting feeling. I think perhaps a 70:30 ration of Hard Trance to Hardstyle is best.

But hey... this could be different for anyone.