Woah - easy there dude!
I respect that people like yourselves are getting burned badly by this. But piracy is a relatively new phenomena, brought about by the complete lack adequate content protection.
This will get sorted out, trust me. And then all the lables, shops, distributors etc who got raped will suddenly find themselves right back on it, because the brand, the following and the loyalty they inspire is valued.
Value your brand, tighten your belts and ride this one out and you will come out laughing.
Consider ditching vinyl though - it's had its day, but music will always endure. Look forward guys. People love music and people are happy to pay for it. Its just too easy and practical to steal at the mo'. Not condoning it, not doing it - just an observation.
Think this licence is fatally flawed, can't see it getting off the ground.
DRM will take care of this shit sooner rather than later.