DX will run on basically any Audio editor/ Sequencer package (for windows)...
Vst will run on Cubase or cubase compatible software...
When working with Steinberg products, VSTs r generally more processor efficent & less hungry than they're DX counterpart.
Z