Yeah, it's unforgivable calling it soccer over here, at least the Americans can plead ignorance! Usually seems to be rugby types trying to be dismissive of football, I remember some rugby player calling it soccer at any rate, probably jealous of the money and popularity in/of football.