thanks i thought u mean that, but i wanted to be sure.
yes i have been to Portugal (acores) a few times, my parents bought a little house on sao miguel and my mum learned to speak potuguise.
a really nice place with probably the most friendly people i ever met, not compareable to germany.