It does happen.
I've got a breaks bootleg of Satisfaction by Benni Benassi which is bang on with my copy of The Sound of the Big Baboo by Laurent Garnier, for example.
I used to spend hours mixing all my records together to work out if there were pairings like that. I ended up with quite a few.