Yeah, what he said.
Wherever you want to.
Be aware that your effects may need EQing as well, so post effects eq to clean up your verb may be needed.

I wouldn`t say you need hardware verbs to get a good sound, as most of them are just microchips in a box anyway.

Impulse Response reverbs are lovely.