It's much easier on modular hosts like Audiomulch etc.
and instead of a vocoder you can try a morphing plugin like morf1 from this page:
http://www.martin-brinkmann.de/plugs.html