losing bass is not what should be happening. You SHOULD be getting better definition if anything.

in all likelihood the plugin is NOT coded to handle 96k or is poorly made.

is this bass problem with just one plugin or your whole mix?