no, not as far as i know. i tried it before with two differant m-audio cards but only one would ever show up in the sequencer. you need drivers to run your card and spdif cant share drivers between 2 pieces of hardware - this is why it works perfectly with 2 systems as both interfaces have seperate drivers running.

spdif is just a digital link between the two. basically a sync.