Hercules have a pretty decent reputation. Sure it will be fine.

Still don't quite understand why you want digi outputs though, signal is going to get converted to analogue eventually, and by using analogue outs from a decent card you can regulate the quality of the converters.

Good as pioneer are, they DA converters aren't the finest...