yeah, i'd been told the tale when in berlin. seems leibing can make up words and get them engrained into society and common speak.