Check the monitor in the recorder in soundforge.
Are both channels reading on the meter?

Check your input selection on the soundforge input selector within the record window. Have you selected the stereo in or stereo monitor in?