Is it the bottom end that you lose when you pitch it down? If so, then try just boosting it back up by layering a pure sine wave behind it. If done correctly you wouldnt even know it had been done, apart from the extra bass.