If you have Soundcloud, send him a message on that. If he's a producer he's likely to be on it frequently, and the email notification is nice and clear on Soundcloud.