Try Midi out from controller to Midi in on the interface then Midi out from interface to the Midi in of the thru box you just bought from me then from that to all the ins on your external gear. You should be able to select the Midi out of your interface on each channel of Ableton it should just then be a question of setting each module to receive on different channels.