Get your snare sample of choice

Set your grid to 1/32

Paste 32 snares, shortening the sample to fit in the space available

Hey presto! Snare roll

Same principles apply to any midi drum machine you want to use. Just increase the resolution and paste lots of notes next to each other.