You can do it with Waves Q10, use the cross-over presets to start with, run your sound into three busses and you could say flange the mid of your sound. If you select several freqency boxes at once in Q10 you can change them all at once which makes it easier for finding the right freqency.
Mind you if this izotope thing is cool it may be a lot easier than that hack.