I do a lot of dithering when mastering peoples music.
I tend to get best results with Roger Nichols products, for dithering anyhow, the algorithms give clean results.
However a fair few plugs do a great job.
As said, you only need when changing bit rate